צ’רלי ביטון, ממקימי תנועת הפנתרים השחורים לוי אבשלום