עבוד כרימה

תקופת צילום: 1940-1919
אזור: פלסטין (ארץ ישראל)

סיפורה של כרימה עבוד הוא ייחודי בנוף הצילום המקומי. עבוד היא הצלמת הערביה-נוצרית הפלסטינית החשובה ביותר שפעלה במחצית הראשונה של המאה ה־20 (לצד כ־30 צלמות יהודיות-ארץ־ישראליות שפעלו בעת ההיא). היא נולדה ב־13.11.1893 בבית לחם למשפחה נוצרית, שנדדה לעיר בעקבות האב, שהיה כומר פרוטסטנטי. עבוד למדה בבית ספר לבנות בעיר העתיקה בירושלים. היא קיבלה מצלמה ליום הולדתה ה־17, ותמונתה החתומה הראשונה מתוארכת ל־1919. עבוד למדה ספרות ערבית באוניברסיטה האמריקאית בביירות. מאוחר יותר חזרה לנצרת וצילמה בכל רחבי הארץ. החותמת המופיעה על צילומיה היא MISS KARIMEH ABBOUD, PHOTOGRAPHER NAZARETH. ייחודה של עבוד הוא גם בכך ששוטטה והסתובבה בשטח, בניגוד לצלמות אחרות בתקופה ההיא, שפתחו סטודיו. מרבית עבודותיה של עבוד מתעדות את המציאות היומיומית של הקהילה הנוצרית שבה חיה וכן אתרים ומבנים בעקבות סיפורי הברית החדשה. היא צילמה לפרנסתה אנשים ואירועים קהילתיים ואת המקומות שבהם חיה. לצד כל אלה נמצאו גם צילומי סטודיו וצילומים צבועים ידנית שלא נחקרו. עוד נמצא דיוקן של עבוד לצד מצלמה בסטודיו. במודעה בעיתון אל כרמל ב־1924 הגדירה עבוד את עצמה כ"צלמת שמש מקומית" וכצלמת הפלסטינית היחידה. עם זאת, לא רואים בתצלומיה אירועים ועימותים בין פלסטינים ליהודים שהתחוללו בתקופת פועלה. ב־1932 העביר אליה הצלם הנצרתי פדיל סאבא את הסטודיו שלו. חותמת הדיו שלה דומה באופייה לזו של סאבא, כמו גם חריטת הכיתוב על התשליל, שיצר כיתוב בצבע לבן על ההדפס הצילומי. עבוד נישאה ב־31.08.1930 לסוחר יוסף טאייה ממארג' עיון מלבנון, וכעבור שנה נולד בנם סמיר. עבוד מתה ב־27.04.1940, בגיל 46 ונקברה בבית לחם.

ב־2016 הציגה google "דודל" (שרבוט גוגל) מיוחד לציון יום הולדתה ה-123. הבימאית מרוואה ג'בארה הפיקה ב־2021 סדרת סרטים תיעודיים על צלמים פלסטיניים מוקדמים, ביניהם על כרימה עבוד. החוקר עסאם נאסאר מציין נשים נוספות שעסקו בצילום בירושלים בראשית המאה העשרים: נג'לה ראאד, אחייניתו של הצלם ח'ליל ראאד, אשתו של יוהנס קריקוריאן, שעסקה בצביעת צילומים, ומרגו עבדו, שניהלה את הסטודיו של אחיה דוד כשהוא יצא לצילומים.

ארכיון
כ־300 מתצלומיה נמצאים בידי האספן הישראלי בוקי בועז, ותצלומים בודדים בארכיונים ובספריות בארץ ובעולם. בשנת 2020, יצרה הבימאית מרוואה ג'בארה טיבי סרט תיעודי על חייה ופועלה של עבוד, בשם Enamored of Light.

מקורות
1. צילום בפלסטין / ארץ ישראל בשנות השלושים והארבעים, רונה סלע, ספר מלווה תערוכה. הוצאת הקיבוץ המאוחד, קו אדום, מוזיאון הרצליה, מאי 2000, עמ' 171, 172, 176.
2. Early Local Photography in Palestine: The Legacy of Karimeh Abbud. Nassar Issam. Jerusalem Quarterly, Issue 46, 2011, P 23-31.
3. Seized in Beirut. Sela Rona. The Plundered Archives of the Palestinian Cinema Institution and Cultural Arts Section, Anthropology of the Middle East, 12, 2017, P 83-114.