צלמים.ות
לוי ריכרד (אראל)
1992-1899
תקופת צילום: 1961-1937
אזור: ארץ ישראל, אירופה
ריכרד לוי נולד ב־7.2.1899 בקרפלד (krefeld) בגרמניה, וכבר בנערותו צבר ניסיון מעשי בעיצוב גרפי. הוא למד אמנות באקדמיה בדיסלדורף ואחר כך במינכן, ומראשית דרכו שילב תצלומים בעבודותיו הגרפיות. בשנים 1925-1919 עיצב תפאורות לתיאטרון בדיסלדורף, ובשנות ה־20 עבד גם בכמה חברות כמנהל פרסום. ב־1929 יצר קשר עם אנשי הסרטים של קק"ל וייעץ להם בנושאים מקצועיים, בהם עיצוב כרזת הסרט אדמה של הלמר לרסקי ב־1934. כשנתיים לפני עלייתו ארצה שהה בפראג, שם עבד כמרצה בבית הספר לאמנות של לאונרד רוטר.
עם עלייתו ארצה ב־1937 נשא שם עברי למהדרין לכאורה – "אראל" – שם שהיה מורכב מראשי התיבות של שמו בלועזית, R.L. אראל התגורר ברחוב סירקין 24 בתל אביב, ועסק בעיצוב תפאורות לבמה לתיאטראות הבימה והאוהל, וכן בגרפיקה ובצילום לגורמים מסחריים. ייחודו של אראל היה בכך שהוא יצר מונטאז'ים הנותנים לתצלומים משקל רב: התצלום ממוקם במרכז המונטאז' ואילו הטיפוגרפיה נלווית להם. ב־1939 עיצב סדרת קופסאות סיגריות לחברת מספרו שהתחרתה בחברת דובק. במרוצת הזמן התמנה ליו"ר ארגון הגרפיקאים, וב־1948 התמנה ליועץ הגרפי של ממשלת ישראל ועיצב עבורה את סמל מדינת ישראל – המנורה, את נס נשיא המדינה, את תעודת הזהות הישראלית הראשונה ואף נתן את ה"טאצ'" הסופי למידותיו ולאופיו של דגל המדינה. עבור משרדי ממשלה עיצב סמלים ממלכתיים, בולים, תגי יחידות לצבא ולמשטרה וכן פרסומות.
אזור: ארץ ישראל, אירופה
ריכרד לוי נולד ב־7.2.1899 בקרפלד (krefeld) בגרמניה, וכבר בנערותו צבר ניסיון מעשי בעיצוב גרפי. הוא למד אמנות באקדמיה בדיסלדורף ואחר כך במינכן, ומראשית דרכו שילב תצלומים בעבודותיו הגרפיות. בשנים 1925-1919 עיצב תפאורות לתיאטרון בדיסלדורף, ובשנות ה־20 עבד גם בכמה חברות כמנהל פרסום. ב־1929 יצר קשר עם אנשי הסרטים של קק"ל וייעץ להם בנושאים מקצועיים, בהם עיצוב כרזת הסרט אדמה של הלמר לרסקי ב־1934. כשנתיים לפני עלייתו ארצה שהה בפראג, שם עבד כמרצה בבית הספר לאמנות של לאונרד רוטר.
עם עלייתו ארצה ב־1937 נשא שם עברי למהדרין לכאורה – "אראל" – שם שהיה מורכב מראשי התיבות של שמו בלועזית, R.L. אראל התגורר ברחוב סירקין 24 בתל אביב, ועסק בעיצוב תפאורות לבמה לתיאטראות הבימה והאוהל, וכן בגרפיקה ובצילום לגורמים מסחריים. ייחודו של אראל היה בכך שהוא יצר מונטאז'ים הנותנים לתצלומים משקל רב: התצלום ממוקם במרכז המונטאז' ואילו הטיפוגרפיה נלווית להם. ב־1939 עיצב סדרת קופסאות סיגריות לחברת מספרו שהתחרתה בחברת דובק. במרוצת הזמן התמנה ליו"ר ארגון הגרפיקאים, וב־1948 התמנה ליועץ הגרפי של ממשלת ישראל ועיצב עבורה את סמל מדינת ישראל – המנורה, את נס נשיא המדינה, את תעודת הזהות הישראלית הראשונה ואף נתן את ה"טאצ'" הסופי למידותיו ולאופיו של דגל המדינה. עבור משרדי ממשלה עיצב סמלים ממלכתיים, בולים, תגי יחידות לצבא ולמשטרה וכן פרסומות.
ב־1953 ערך את הספר התצלומים האמנותיים אורות וצללים, שבו 72 תצלומים מתוך מבחר גדול שהועברו אליו (הספר סרוק בדף "קטלוגים וספרים" באתר). ב־1961 עזב את הארץ לשווייץ מטעמי בריאות. עם המעבר עבד כמנהל אמנותי למו"ל ישראלי. בערוב ימיו התנסה גם בכתיבת רומנים ספרותיים. אשתו, לוטה אראל (1991-1903), עסקה גם היא בצילום. ריכרד לוי, אראל, נפטר ב־1992 בלוצרן, שווייץ.
ארכיון מרכזי במוזיאון פולקוואנג, אסן, גרמניה, פריטים בספרייה הלאומית, ירושלים ובארכיון מרכז שנקר לחקר העיצוב בישראל.
מקורות
1. אמנות ואמנים בארץ ישראל, רות קלינגר, הוצאת יבנה, 1946
2. אורות וצללים – ספר תמונות על ישראל, הוצאת מקרא סטודיו, תל אביב, 1953
3. ייקה בכחול לבן, שלמה שמגר, 7 ימים, ידיעות אחרונות, 1983
4. שיחה עם מיכאל היימן, מנהל הארכיון הציוני לשעבר, אוגוסט 2002
5. הסיפור של אר-אל, גדעון עפרת, בלוג, 2013
6. סלע רונה, צילום בפלסטינה – ארץ ישראל בשנות השלושים והארבעים, ספר מלווה תערוכה. הוצאת הקיבוץ המאוחד, קו אדום, מוזיאון הרצליה, מאי 2000, עמ' 115, 291
7. צלמי הארץ. עורך: גיא רז. הוצאת מפה והקיבוץ המאוחד, 2003, עמ' 118
8. Und sie haben Deutschland verlassen...müssen. Fotografen und ihre Bilder 1928–1997, Editor: Klaus Honnef, Author: Frank Weyers, Bonn, 1997, P. 144-147
ארכיון מרכזי במוזיאון פולקוואנג, אסן, גרמניה, פריטים בספרייה הלאומית, ירושלים ובארכיון מרכז שנקר לחקר העיצוב בישראל.
מקורות
1. אמנות ואמנים בארץ ישראל, רות קלינגר, הוצאת יבנה, 1946
2. אורות וצללים – ספר תמונות על ישראל, הוצאת מקרא סטודיו, תל אביב, 1953
3. ייקה בכחול לבן, שלמה שמגר, 7 ימים, ידיעות אחרונות, 1983
4. שיחה עם מיכאל היימן, מנהל הארכיון הציוני לשעבר, אוגוסט 2002
5. הסיפור של אר-אל, גדעון עפרת, בלוג, 2013
6. סלע רונה, צילום בפלסטינה – ארץ ישראל בשנות השלושים והארבעים, ספר מלווה תערוכה. הוצאת הקיבוץ המאוחד, קו אדום, מוזיאון הרצליה, מאי 2000, עמ' 115, 291
7. צלמי הארץ. עורך: גיא רז. הוצאת מפה והקיבוץ המאוחד, 2003, עמ' 118
8. Und sie haben Deutschland verlassen...müssen. Fotografen und ihre Bilder 1928–1997, Editor: Klaus Honnef, Author: Frank Weyers, Bonn, 1997, P. 144-147
-
אחמד, חניך בשבט הצופים בסוריה, לוי ריכרד (אראל), שנה לא ידועה -
חותמת הצלם בגב תצלום, לוי ריכרד (אראל), שנה לא ידועה -
תביל- גליון למזכרת, לוי ריכרד (אראל), 1957 -
כרזה, רכוש את אות הספורט, לוי ריכרד (אראל), 1959 -
כרזה, מספרו, לוי ריכרד (אראל), 1959 -
כרזת הסרט אדמה, לוי ריכרד (אראל), 1949 -
משפחת האדם- תערוכת צילומים, לוי ריכרד (אראל), 1957