مجموعات الصور وحِفظها

 

حالة المجموعات

قلة الاهتمام بالتصوير الفوتوغرافي في الماضي والحاضر تسبّبت، وما زالت تُسبّب اليوم ايضا، أضراراً لا يمكن إصلاحها لأجزاء كبيرة من تاريخ التصوير الفوتوغرافي المحلي والأماكن المُصوّرة.

في بعض الحالات، ظروف حفظ النيجاتيفات، الصور المطبوعة أو نُسخ المستندات، هي ذاتها دون مراعاة الظروف الخاصة المطلوبة لحفظ كل قطعة على حدة. في كثير من الحالات، حتى بعد مسح النيجاتيفات ضوئيًا على جهاز كمبيوتر، تنقصنا المعلومات حول اسم المصوّر، موقع الصورة والأشخاص المُصوّرين. هناك جانب مهم آخر هو عدم وجود نشر منظم للمواد الأرشيفية القيّمة من قبل المؤسسات الثقافية محدودة الميزانية، وعدم وجود وعي كاف للحفاظ على التاريخ الفوتوغرافي في أرض إسرائيل وتوثيقه.

مع ذلك، منذ أوائل سنوات الـ2000، بدأت عمليات رقمنة واسعة النطاق للبنية التحتية للتصوير الفوتوغرافي وللمصوّرين على أيدي: قسم الدراسات اليهودية في جامعة هارفارد (الإذاعة والتلفزيون، الهندسة المعمارية، الرقص، الكوميكس، الكيبوتسات والتصوير الفوتوغرافي)، المكتبة الوطنية، ياد بن تسفي (مشروع إسرائيل تنجلي للعين) ومختبر بيتمونا، إلى جانب أرشيفات المؤسسات الثقافية والمتاحف كمتحف إسرائيل ومتحف أرض إسرائيل.

 

أسس تقنيات الفهرسة

بنيت معظم الأرشيفات، العامة أو الخاصة، منذ عشرينيات القرن الـ20 وبعدها، على أساس نفس أسلوب الفهرسة الموضوعية والواقعية. عادة تم تصنيفها حسب مواضيع رئيسية – هجرة، استيطان، مستوطنات، صناعة، صور شخصية، أحداث، عرب، وغيرها – وتدلّ على نموذج ثابت تقريباً نُظّمت المجموعات حسبه.

 

في الأرشيفات العامة، عادة تم تحديد الفئات التالية:

• مستوطنات زراعية (حسب الالف باء)
• مستوطنات مدنية (حسب الالف باء)
• العمل العبري والعمّال
• هجرة اليهود الى البلاد (يشمل هجرة الشباب)
• التطوير: صناعة، مواصلات، كهرباء
• "الآخر" – العرب
• صور شخصية – أشخاص، رؤساء الشعب والحكومة

 

في الأرشيفات الخاصة، تم التركيز بشكل رئيسي على فهرسة صور الأشخاص، الخاصة أو العامة، لأن هؤلاء كانوا الزبائن الرئيسيين للمصورين المستقلين، وأحيانا كانت صورهم مطلوبة لاستخدامات إضافية. كما تم تنظيم الفئات الأخرى، وفقاً لطبيعة عمل كل مصوّر.

نظّمت الأرشيفات العامة حسب المواضيع فقط، لكن معظم الأرشيفات الخاصة نُظّمت بنفس الطريقة مع إضافة معلومات زمنية. حرص العديد من المصورين على الاحتفاظ بمذكرات عمل منظمة، حسب اسم المكان أو الشخص المُصوّر وتاريخ التصوير.

اعتاد كلا النوعين من الأرشيفات إعداد مجلدات للكونتكتات وترقيم الصفحات والنيجاتيفات للعثور عليها بسرعة. حتى عام 1948، كانت الأرشيفات العامة تطبع عناوين قصيرة أسفل الصور. منذ عام 1948، تم طباعة البيانات التقنية التالية: رقم الصورة، المكان، التاريخ، المصوّر، محتوى الصورة/الحدث، وملاحظة حول حالة النيجاتيف.

 

اسم المصوّر:

في معظم المؤسسات العامة والحكومية، يمكن ايجاد اسم المصوّر، حتى لو لم يكن ذلك فورًا لأن كتالوج المصوّر أعطي أولوية ثانوية.

 

الحوسبة:

تخضع معظم الأرشيفات العامة والوطنية لعمليات حوسبة نصية وأحيانًا رقمية. في معظم الأحيان، تم الاحتفاظ بأسلوب الفهرسة حسب المواضيع، وحسب الفهرسة الأصلية للمجموعة. إذا كان الكتالوج المحوسب مرئيًا (كتالوج صور)، تتغير كلمة البحث من "موضوع" إلى "الكلمة الرئيسية"، ويكون عدد التجزئة التي يمكن إجراؤها أكبر، بسبب إضافة كلمات رئيسية جديدة إلى جانب الكلمات القديمة.

 

ظروف حِفظ الصور (وثيقة أرشيف الدولة):

الصور / النيجاتيفات:

أبيض-أسود: 15-20 درجة مئوية / 30%-40% نسبة رطوبة

ملوّنة: 5-15 درجة مئوية / 25%-30% نسبة رطوبة

 

 

 

الأرشيفات العامة – تفاصيل المجموعات

 

الأرشيف الصهيوني:

مجموعات المصوّرين – مصوّرو كيرن هيسود، الوكالة اليهودية، فيتسو ووزارة الزراعة، تسفي أورون، تسفي فايجين، تسادوك بسن، جاردا وشارلوتا ماير، تيم جيدل، هايزل جرينوولد، فريتس شلزنجر، حنان سديه، آنا ريفكين بريك، تيدي كيندل

حوسبة – النصوص: بشكل كامل؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

أرشيف الدولة:

مجموعات المصوّرين – زولتان كلوغر، بانو روتنبيرغ (حرب 1948)، موشيه شفارتس، يهودا أيزنشتارك، باول غروس، يتسحاق ميرلين، أبراهام يارون.

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

أرشيف مكتب الصحافة الحكومي:

المصوّرون – زولتان كلوغر، فريتس كوهين، تيدي براونر، هوغو مندلسون، هانس حاييم بين، موشيه ميلنر، يعقوب ساهر، دافيد إلدان دافيد وآخرون في صور فردية.

حوسبة – النصوص: بشكل كامل؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

أرشيف الصندوق القومي اليهودي ("كاكال"):

في مجموعة المصوّرين الذين عملوا لصالح "كاكال" – حتى تأسيس دولة إسرائيل، كان المصوّرون الرئيسيون: شموئيل يوسف شفايغ، أبراهام مليفسكي، لازار دونر، زولتان كلوغر، يعقوب روزنر وتيم (ناحوم) جيدل. منذ إنشاء دولة إسرائيل وحتى حرب يوم الغفران، كان المصوّرون الرئيسيون في "كاكال": فريد تشيسنيك، فيرنر براون، أليكس سترجمايستر ودافيد حريس.

بالإضافة إلى ذلك، يحتوي الأرشيف على المصوّرين الذين اقتنيت منهم الصور، من بينهم: تسفي أورون، تسفي فايجين، ألفريد بيرنهايم ألفريد، رودي فايسنشتاين، دافيد حريس، زئيف رادوفان، دافيد روفينجر، فريتس شلزينجر وآخرون.

حوسبة – النصوص: بشكل كامل؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

أرشيف المكتبة الوطنية:

في مجموعة المصوّرين – مصوّرون من القرن الـ19 (مجموعة يعقوب فيرمان)، بانو روتنبيرغ، بوريس كارمي، موشيه ليفين، عليزة أورباخ، وكالة IPPA وغيرهم.

رقمنة: رودي فايسنشتاين (هتسلمنيا)، زئيف الكسندروفيتش

حوسبة – النصوص: بشكل كامل؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

أرشيف معهد لافون:

في مجموعة المصوّرين – سوسكين أبراهام (الاستيطان العامِل واستوديو)، أورون تسفي

آخر – أرشيف صحيفة دفار

حوسبة – النصوص: بشكل كامل؛ الصور: بشكل جزئي

 

أرشيف ياد يعاري:

في مجموعة المصوّرين – مصوّرو حركة هشومير هتسعير: تسفي نهور، دافيد بيرلموتر، غابرييل بالطي وغيرهم

آخر – أرشيف صحيفة عال همشمار

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

 

أرشيف ههاجانا:

في مجموعة المصوّرين – مصوّرو المنظمة، ستوديو ريساس، نفتالي أوبنهايم وآخرون

حوسبة – النصوص: بشكل كامل

أرشيف جيش الدفاع الإسرائيلي:

في مجموعة المصوّرين – فريد تشيسنيك، أبراهام فيرد، يهودا إيزنشتارك، زولتان كلوغر، أساف كوتين، ميخا بارعام، شلومو عراد وآخرون

آخر – أرشيف بمحانيه

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

 

أرشيف البلماح:

مصورون مختلفون

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

 

أرشيف ياد بن تسفي:

مشروع "إسرائيل تنجلي للعين" – ألبومات عائلية من جميع أنحاء البلاد

مجموعات: أرشيف زئيف فيلنائي، أرشيف جرشون جيرا

مصوّرون: تسفي شوستر، فيرنر براون، دافيد حريس

رقمنة – قيد التنفيذ

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

 

جامعة حيفا، مكتبة يونس وسُرَيا نزريان – مجموعات رقمية

مصوّرون (رقمنة): يوليان فيرست، نفتالي أوبنهايم، مولا عيشيت، موشيه شفارتس، ترودي شفارتس-هيلر، كورت بريمر، ليو كان، دافيد أولمر، أليكس ليبك، إيتمار تسوكرمان، بيت بونفيس، حنه شفيف، مناحم تسوكرمان، سامي بن جاد، عيليت فرنت-ليفين، رعنان جليلي

مؤسسات (رقمنة): الغاليريا البيضاء، كاميرا أوبسكورا

 

أرشيف متحف أرض إسرائيل، تل أبيب:

في مجموعة المصوّرين – سوسكين أبراهام (تل أبيب)، كوربمان شمعون، أرديه إفرايم، باول جولدمان، والتر كريستالر، أرشيف يعقوب بينكرفيلد

رقمنة – قيد التنفيذ

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: بشكل جزئي

موقع إلكتروني – فعّال

 

متحف إسرائيل، أورشليم-القدس:

مجموعات المصوّرين – مندل جون دينس، يعقوب بن دوف، يعقوب بنؤور كلتر، ألفريد بيرنهايم، تيم جيدل،

شموئيل يوسف شفايغ، يعقوب روزنر، ليزولوتا غرجبينا، يعقوب شوفار ومجموعة كبيرة للتصوير الفني من إسرائيل والعالم

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي؛ الصور: مجموعة المتحف وأرشيف تيم جيدل

 

متحف تل أبيب للفنون:

مجموعات المصوّرين – أ.م. ليليان، يتسحاق كلتر ومجموعة كبيرة للتصوير الفني من إسرائيل والعالم

حوسبة – النصوص: بشكل كامل

 

أرشيف مدينة أورشليم-القدس:

مجموعات المصوّرين – تشارل ألكسندر هورنشتاين، المستعمرة الأمريكية، الأخوان سافيدس، يعقوب بن دوف، ريفكا كارب، عليزة هولتس، كلمان (كارل) فايس، فوتو يعقوبي (يتسحاق يعقوبي)، باروخ بن نوح، جاكي ليفي

 

أرشيف يديعوت أحرونوت:

مجموعات المصوّرين – روفينجر دافيد ومصوّرو الصحيفة

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي. الصور: بشكل جزئي

 

قسم الدراسات اليهودية بجامعة هارفارد:

في مجموعة المصوّرين – وكالة يسرائيل سان، يسرائيل هرماتي

رقمنة: الأرشيف الصهيوني، مشروع الحِفظ من أجل الأجيال (كيبوتسات)، بوعز لانير، رؤوفين ميلون، إلداد رفائيلي، بات شيفع (رقص)، يسرائيل هرماتي

حوسبة – النصوص: بشكل جزئي. الصور: بشكل جزئي

 

مجموعات خاصة (مختارات):

بوكي بوعز – مجموعات: بيتر ميروم، نفتالي أوبنهايم، خليل رعد، المستعمرة الامريكية، كريمة عبّود، أليسيا هاوسدورف وغيرهم.

إيلان روت – مجموعات: والتر تسيديك، بالو تسيفلين

يجآل بريسلر – مجموعات: ألفونس هيملرايخ